Hunky straight friends end up engaging in some very gay action